The monkey house is not good at the polish language. But i had a feeling i wanted to read Stanisław Lem’s book Solaris. It’s been made into a film twice, once by the soviets* (imdb:tt0069293) and again by the americans (imdb:tt0307479)
The soviet film does the thing better, while the american film feels more at home and does not go on odd soviet joyrides with long meaning less bits of film bits of cars traveling on a road.
So i find that my library has the book, but its in polish, if thats supposed to be snobby then i admit it here.
It seems that reading Mr Lem is out of the question, unless i learn polish or make films. Strange.
* which the announcer thought was the american version – thought that was funny.